Oechsle

¿Porqué en un país donde se le agregan sonidos seseantes a los verbos en segunda persona del pasado (ex: ya fuiste[sonido seseante]), donde la palabra coaster se pronuncia "custer", donde la gente tiene un problema diferenciando estudiar una carrera y estudiar inglés, donde Halloween no es Halloween sino Jalowey, Jambolin, Shelwin, Jaloueeen o algo así, donde Wong es "Bon" y Ripley es"Riple" y Bayly es "Baylys" y donde Sandwich es "Sangüich" o, mejor, como diría el Toño, "Sanguchón", se le ocurrió a un incompetente Jefe de publicidad o de imagen o de marketing permitir que le pongan un nombre tan poco digerible al establecimiento que supuestamente quiere que se incorpore con éxito al mercado nacional? Oechsle. No lo puedo pronunciar bien; no sé como se pronuncia. No creo que más del 10% de la población de Lima pueda hacerlo bien.

El detalle es que Oechsle es una marca antigua, de los ochentas, donde vendían ropa de mejor calidad que en las otras tiendas departamentales, y al ser una marca conocida (que lamentablemente quebró por los paquetazos, etc.) el publicista (o inversionista temerario) decidió retomar ese nombre conocido y volver a ponerlo en circulación, para que los todas las personas que conocían la marca regresen a comprar ropita.